2022年7月13日，2022亚洲海洋旅游发展大会在浙江宁波举行。大会以**“促进亚洲发展，共享海洋经济”**为主题，采取线上线下结合的形式，通过开幕式、主题演讲、圆桌对话及系列配套活动，围绕亚洲海洋旅游高质量发展、海洋生态文明建设及区域合作展开交流。促进中心

文化和旅游部副部长饶权，浙江省委常委、宁波市委书记彭佳学，浙江省副省长成岳冲，外交部亚洲司公使郭燕，以及亚洲多国驻华使节、国际组织和文旅机构代表参加活动。大会还邀请相关海外嘉宾通过视频方式致辞。促进中心

心译翻译为大会相关国际交流活动提供专业语言支持，协助中外嘉宾在跨语言环境中准确传递政策信息、行业观点及合作内容，保障国际会议现场沟通顺畅。

共议亚洲海洋旅游发展

海洋旅游正逐渐成为亚洲区域文旅合作的重要组成部分。

本届大会围绕海洋旅游资源开发、海洋生态保护、旅游目的地建设及蓝色经济发展等议题展开讨论，并就如何实现海洋资源开发与保护协调、旅游发展速度与质量协调、经济效益与生态效益协调等问题进行交流。促进中心

大会期间还发表了**《亚洲海洋旅游发展宁波倡议》**，进一步推动亚洲各国在海洋文化交流、海洋旅游合作及蓝色经济发展方面加强沟通。促进中心

多元国际嘉宾共同参与

此次大会吸引了来自亚洲国家驻华使领馆、国际组织、海洋研究机构、行业协会、高校、文旅部门及旅游企业的近200名代表参加。

现场设置主题演讲、圆桌对话、视频致辞及相关配套活动，为政府部门、国际组织和行业机构之间建立交流与合作平台。促进中心

专业语言服务支持国际会议交流

此类国际文旅会议涉及政策、旅游、海洋经济、生态保护和区域合作等多个领域，对语言服务的准确性和现场反应能力要求较高。

心译翻译结合会议主题及嘉宾背景开展会前准备，重点关注机构名称、嘉宾职务、海洋旅游术语、政策表达及国际合作相关内容，并根据会议流程提供专业语言支持。

通过准确、稳定的跨语言沟通，帮助不同国家和地区的参会嘉宾更顺畅地分享经验、表达观点并推动合作。

心译翻译持续服务政府及国际组织会议、国际论坛、文旅活动及大型会展，为客户提供同声传译、交替传译、会议设备及综合语言解决方案。