2026年7月6日至8日，2026上海铂金周在苏州国际博览中心举行。这是该活动自2021年创办以来首次走出上海，在苏州搭建全球铂族金属产业交流平台。活动吸引来自19个国家和地区、近400家机构的800余位嘉宾参加。

虽然名称仍为“上海铂金周”，本届活动实际举办地为苏州。这一变化也为苏州及长三角企业连接全球矿业公司、精炼企业、交易机构和投资机构创造了新的合作机会。

从资源端到消费端，连接完整产业链

上海铂金周以铂金、钯金等铂族金属的发展与市场机遇为核心，通过会议、研讨、展览、商务交流及行业报告发布等形式，推动产业链上下游沟通。其中，中国铂族金属市场峰会是活动的核心板块。

本届活动为矿产资源、精炼加工、工业应用、贵金属回收、投资交易及珠宝消费等领域的参与者提供了面对面交流机会。市场数据、技术应用与商业判断在同一平台汇集，也让国际产业界更直接地了解中国铂族金属市场。

心译翻译支持国际产业对话

心译翻译为会议相关环节提供专业语言支持，服务主题演讲、产业讨论及中外代表交流。

铂族金属会议兼具资源、化工、汽车、能源和金融属性。翻译过程中，需要准确处理供需数据、贵金属纯度、回收比例、价格走势和投资产品等内容，同时明确区分历史数据、市场预测与企业观点。

除会议口译外，心译翻译还可提供行业报告、企业介绍、技术演示文稿、媒体采访及双语新闻稿服务，帮助专业会议内容转化为可持续传播的国际化素材。